Valitse sivu

Iltakonsertit / Evening Concerts / Kvällkonserter

Kaikki iltakonsertit ovat katsottavissa sunnuntaina 19.7. klo 10 alkaen heinäkuun 2020 loppuun saakka.

All the evening concerts are open for viewing from 10 am on Sunday 19 July till the end if July 2020.

Alla kvällskonserter blir tillgängliga igen på söndag den 19 juli kl. 10 och finns kvar på webbsidan fram till slutet av månaden.

LA klo 19

Suomeksi

JPP – toivekonsertti

Legendaarinen kaustislaisen viulismin lippulaiva JPP panee parastaan konsertissa, jonka kappaleet yleisö on saanut toivoa.

Jo yli kolmekymmentä vuotta festivaalin Yökatrillin säestyksestä vastannut legendaarinen JPP, toteuttaa nyt yleisön toiveita suorassa konserttilähetyksessään, joka on viimeinen Virtuaalifestivaalin iltakonserttien sarjasta.

Yhtye, alun perin nimeltään Järvelän Pikkupelimannit, perustettiin vuonna 1982 suomalaisen pelimanniviulunsoiton pääkaupungissa Kaustisella. JPP:n musiikilliset juuret yltävät aina 1700-luvulle saakka ja ovat saaneet alkunsa Järvelän kylästä kotoisin olevan Järvelän suvun soittoperinteestä. JPP erkani Järvelän Pelimanneista omaksi nuoriso-osastoksi 1980-luvun alussa. JPP:n jäsenten huomiota herättävät säveltämisen ja sovittamisen lahjat tulivat välittömästi esille luoden perustan heidän tyylilleen, viehätykselleen ja tulevalle uralleen.

JPP:n jäsenillä on kokemusta ja koulutusta laajalti kansanmusiikin ulkopuoleltakin, esimerkiksi klassisen ja jazzin piiristä, joten heidän musiikillinen kirjonsa on paljon laajempi kuin tavallisilla viuluyhtyeillä. JPP on luonut oman yllätyksellisen tyylin, jota on lähes mahdotonta luokitella.

JPP on ollut kiertueella jokaisella mantereella ja julkaissut 11 albumia. Heidän uusin CD Taivaankansi (Skywire) julkaistiin 2014.

JPP
Timo Alakotila – harmooni
Timo Myllykangas – basso
Arto Järvelä – viulu
Mauno Järvelä – viulu
Matti Mäkelä – viulu
Tommi Pyykönen – viulu
Antti Järvelä, viulu
Esko Järvelä, viulu

In ENGLISH

JPP request concert

JPP, the legendary fiddling flagship of Kaustinen, play their best tunes with style and skill in a request concert.

For more than thirty years the legendary JPP has been in charge of the festival’s Night Quadrille accompaniment. This year they are fulfilling the audience’s wishes in a live request show concert, which is the last in a series of evening concerts of VirtualKaustinen.

The band, originally called Järvelän Pikkupelimannit, was formed in 1982 in Kaustinen, the capital of Finnish fiddle playing. JPP’s musical roots date back to the 18th century and have their origins in the playing tradition of the Järvelä family from the village of Järvelä. JPP split from Järvelän Pelimannit into its own band in the early 1980s. The extraordinary composing and arranging talent of the members of JPP immediately became obvious, laying the foundation for their style, charm, and future career.

JPP members have extensive experience and training outside of folk music, such as classical and jazz, so their musical spectrum is much wider than that of regular violin ensembles. JPP has created its own surprising style that is almost impossible to categorize.

Timo Alakotila, harmonium
Timo Myllykangas, double bass
Arto Järvelä, fiddle
Mauno Järvelä, fiddle
Matti Mäkelä, fiddle
Tommi Pyykönen, fiddle
Antti Järvelä, fiddle
Esko Järvelä, fiddle

På svenska

Önskekonsert med JPP

De berömda Kaustbystilen har fått ett flaggskepp i den legendariska JPP som ger sitt bästa i publikens önskekonsert.

JPP som spelat musiken till nattkadriljen i över 30 år spelar publikens önskelåtar i en direkt konsertsändning som är den sista av kvällskonserterna på VirtuaaliKaustinen.

Gruppen, som i början hette Järvelän pikkupelimannit (Järvelä unga spelmän), grundades år 1982 i spelmansmusikens huvudstad Kaustby. JPP:s musikaliska rötter sträcker sig ända fram till 1700-talet och till spelmanstraditionen i Järvelä by och gruppmedlemmarna är utbildade inom många olika musikstilar.

JPP:s förmåga att arrangera traditionella låtar och komponera ny folkmusik väckte direkt uppmärksamhet och den fascinerande stilen lade grund till deras långa karriär.

Lähetys alkaa kello 19 ja alussa on 2 minuutin testinäyttö. Konsertin kuva ilmestyy ruutuun siis kello 19.02. Alkuviikon konsertit on nauhoitettu etukäteen. Kaustinen-sali on suljettu yleisöltä loppuviikon konserttien aikana.

The transmission stats at 7 pm with a two-minute test screen. The live feed from the concert venue will appear at 19.02. The concerts at the beginning of the week have been recorded in advance. The Kaustinen Hall in the Folk Arts Centre in Kaustinen will be closed to the public during the live stream concerts from Thursday to Saturday.

Sändningen börjar kl. 19 med en två minuters testbild. Konserten börjar alltså kl.19.02. Konserterna som sänds i början av veckan har vi spelat in redan tidigare. I slutet av veckan är Kaustinen-salen stängd för publiken under konserterna.

Share This